HAMMERED COIN INSCRIPTIONS AND THEIR MEANINGS (WILLIAM I & WILLIAM II)

OBVERSE LEGEND

TRANSLATION

REVERSE LEGEND

TRANSLATION

COMMENTS

         

WILLIAM DUKE OF NORMANDY

       
         

PILLEMUS REX (I or A)

King William

MONEYER + MINT SEE BELOW

 

Silver Penny

PILLEMUS REX (I)

King William

MONEYER + MINT SEE BELOW

 

Silver Penny

PILLEM REX ANGLOR

William King of the English

MONEYER + MINT SEE BELOW

 

Silver Penny

PILLEM REX AN

William King of the English

MONEYER + MINT SEE BELOW

 

Silver Penny

PILLELM REX I

King William

MONEYER + MINT SEE BELOW

 

Silver Penny

PILLELM REX

King William

MONEYER + MINT SEE BELOW

 

Silver Penny

         

WILLIAM II

       
         

PILLELM RE(X or I)

King William

MONEYER + MINT SEE BELOW

 

Silver Penny

PILLEM R

King William

MONEYER + MINT SEE BELOW

 

Silver Penny

PILLEM RE(EX, A, I or EI)

King William

MONEYER + MINT SEE BELOW

 

Silver Penny

PILLELM (I) RI

King William

MONEYER + MINT SEE BELOW

 

Silver Penny

         

MINTS FOR WILLIAM I & WILLIAM II

       
         
   

BARD(I)

Barnstaple

Mint

   

BADN

Bath

Mint

   

BEDEFO, B(E)D

Bedford

Mint

   

BEDEWIND

Bedwyn

Mint

   

BRDPHT, BIRD, BRIPUT

Bridport

Mint

   

BRICA, BRICSI, BRI(GCTSO)

Bristol

Mint

   

EDM DM

Bury St Edmunds

Mint

   

GRINNT, GRANT

Cambridge

Mint

   

CANTO, CATPAI, C(NT), CNTLI, EANT

Canterbury

Mint

   

CAIRDI, CARITI

Cardiff

Mint

   

LECI, LEGECE, CESTR(E)

Chester

Mint

   

CISSAN, CICEST

Chichester

Mint

   

TWIN, TPIN

Christchurch

Mint

   

COLI, CO(LE), CO(L)EC

Colchester

Mint

   

CRIC

Cricklade

Mint

   

D(E)RBI

Derby

Mint

   

DEVITUM

St Davids

Mint

   

DORECES

Dorchester

Mint

   

DOVER, DOI, DOF R

Dover

Mint

   

DUN(E)

Durham

Mint

   

EXEC(S)I, EXCI, IEXE(C)

Exeter

Mint

   

GEP, GLPEC, GLE(PI)

Gloucester

Mint

   

GILDEF, GLDF

Guildford

Mint

   

AESTI, HIEST

Hastings

Mint

   

HRF, HEREFORI

Hereford

Mint

   

HRTFR, RETEF

Hertford

Mint

   

H(V), HVT(D), HVNTEN

Huntingdon

Mint

   

HIDEN

Hythe

Mint

   

GIVELCSTI, GIF

Ilchester

Mint

   

GIPSP, GIP(E)

Ipswich

Mint

   

STEFNI

Launceston

Mint

   

LEMRE, LEGRI

Leicester

Mint

   

LAEPES, LIEWIE

Lewes

Mint

   

LINC, LINI, LINCOLN(E)

Lincoln

Mint

   

LOUN, L(V)I, LVN(I), LVNDN(E), LVNDENI

London

Mint

   

MAINT

Maint

Mint

   

MLD, MIEL

Maldon

Mint

   

MALME

Malmesbury

Mint

   

MIERLEBH

Marlborough

Mint

   

HMTVI, HATVI

Northampton

Mint

   

NORDPI(C), NODP, N(ORI)

Norwich

Mint

   

OXSN, OXNE(F), OX(S)I

Oxford

Mint

   

BURI

Peterborough

Mint

   

PEFNESE

Pevensey

Mint

   

RUDILI

Ruddlan

Mint

   

ROF ECS

Rochester

Mint

   

RUMN, RV(ME)

Romney

Mint

   

SEBR, SIER(BI)

Salisbury

Mint

   

SANDP

Sandwich

Mint

   

SC(IE)F, S

Shaftesbury

Mint

   

SCRUB

Shrewsbury

Mint

   

SDEP, SVDE(P)

Southwark

Mint

   

STAEF, STEFFOR

Stafford

Mint

   

STI, STN

Stamford

Mint

   

STNI(G)

Steyning

Mint

   

SVBR, SVD(I)

Sudbury

Mint

   

TAMP

Tamworth

Mint

   

TV, T(A)NT

Taunton

Mint

   

DTF(RD)I, DEOTF(ORI)

Thetford

Mint

   

TOTN

Totnes

Mint

   

P(A), PALL(IG), PAL(I)

Wallingford

Mint

   

PERE

Wareham

Mint

   

PERI, PERP, VERI

Warwick

Mint

   

PICEDI

Watchet

Mint

   

PILTV, PILTUNAP

Wilton

Mint

   

PNCL, WINCL

Winchcombe

Mint

   

PNCE, PICES, PINC(E)

Winchester

Mint

   

PIH(R)

Worcester

Mint

   

ERP, EOF(I), EOF E, EOI, EFRP(ICI), IIIFERP, EFR(PI)

York

Mint

BACK