OBVERSE LEGEND |
TRANSLATION |
REVERSE LEGEND |
TRANSLATION |
COMMENTS |
|
|
|
|
|
 JOHN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coins of King John are very similar to those struck under Henry II and Richard I. All continue with the Kings name as
Henricus. |
|
|
|
|
|
|
|
|
HENRICUS REX |
King Henry |
MONEYER + MINT SEE BELOW |
|
Short Cross Silver Penny |
|
|
|
|
|
|
|
MINT |
MONEYER |
MINT |
MONEYER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S.EDM, SANTEA |
FULKE |
Bury St Edmunds |
Name beginning in Folk,Volk, possibly Folkard, Folchard |
Mint + Moneyer |
|
|
CANT |
ARNAUD |
Canterbury |
Arnold |
Mint + Moneyer |
|
|
|
COLDWINE |
|
Coldwine |
Moneyer |
|
|
|
(H)ERNAUD |
|
(H)ernnaud, possibly Arnold |
Moneyer |
|
|
|
HUE |
|
Hue, Hugh |
Moneyer |
|
|
|
OI(H)AN |
|
Jo(h)n |
Moneyer |
|
|
|
IOHAN B |
|
John B |
Moneyer |
|
|
|
IOHAN M |
|
John M |
Moneyer |
|
|
|
RAUF |
|
Ralph |
Moneyer |
|
|
|
ROBERD |
|
Roberd |
Moneyer |
|
|
|
SAMUEL |
|
Samuel |
Moneyer |
|
|
|
SIMON |
|
Simon |
Moneyer |
|
|
|
SIMUN |
|
Simun(d), Simmons, possibly Simon(d), or Sigmund |
Moneyer |
|
|
CARDI |
TOMAS |
Carlisle |
Thomas |
Mint + Moneyer |
|
|
CICST |
PIERES |
Chichester |
Pieres |
Mint + Moneyer |
|
|
|
RAUF |
|
Ralph |
Moneyer |
|
|
|
SIMON |
|
Simon |
Moneyer |
|
|
|
WILLELM |
|
William |
Moneyer |
|
|
DUNO, DURO |
PIERES |
Durham |
Pieres |
Mint + Moneyer |
|
|
EX |
GILEBERT |
Exeter |
Gilbert |
Mint + Moneyer |
|
|
|
IOHAN |
|
John |
Moneyer |
|
|
|
RICARD |
|
Richard |
Moneyer |
|
|
GIPE |
ALISANDRE |
Ipswich |
Alexander |
Mint + Moneyer |
|
|
|
IOHAN |
|
John |
Moneyer |
|
|
LENE, LE(N), LENN |
IOHAN |
King's Lynn |
John |
Mint + Moneyer |
|
|
|
NICOLE |
|
Nicholas |
Moneyer |
|
|
|
WILLELM |
|
William |
Moneyer |
|
|
NICOLE |
ALAIN |
Lincoln |
Ala(i)n |
Mint + Moneyer |
|
|
|
ANDREU |
|
Andrew |
Moneyer |
|
|
|
HUE |
|
Hue, Hugh |
Moneyer |
|
|
|
IOHAN |
|
John |
Moneyer |
|
|
|
RAUF |
|
Ralph |
Moneyer |
|
|
|
RICARD |
|
Richard |
Moneyer |
|
|
|
TOMAS |
|
Thomas |
Moneyer |
|
|
LUND |
ABEL |
London |
(Abe)l, possibely Abraham or Abram |
Mint + Moneyer |
|
|
|
ADAM |
|
Adam |
Moneyer |
|
|
|
ARNAUD |
|
Arnold |
Moneyer |
|
|
|
BENEIT |
|
Bennett |
Moneyer |
|
|
|
FULKE |
|
Name beginning in Folk,Volk, possibly Folkard, Folchard |
Moneyer |
|
|
|
HENRI |
|
Henry |
Moneyer |
|
|
|
ILGER |
|
Ilger |
Moneyer |
|
|
|
IOHAN |
|
John |
Moneyer |
|
|
|
RAUF |
|
Ralph |
Moneyer |
|
|
|
RENER |
|
Ren(n)er |
Moneyer |
|
|
|
RICARD |
|
Richard |
Moneyer |
|
|
|
RICARD B |
|
Richard B |
Moneyer |
|
|
|
RICARD T |
|
Richard T |
Moneyer |
|
|
|
WALTER |
|
Walter |
Moneyer |
|
|
|
WILLELM |
|
William |
Moneyer |
|
|
|
WILLELM B |
|
William B |
Moneyer |
|
|
|
WILLELM L |
|
William L |
Moneyer |
|
|
|
WILLELM T |
|
William T |
Moneyer |
|
|
NORHT |
ADAM |
Northampton |
Adam |
Mint + Moneyer |
|
|
|
RANDUL |
|
Randolph |
Moneyer |
|
|
|
ROBERD |
|
Roberd |
Moneyer |
|
|
|
ROBERD T |
|
Roberd T |
Moneyer |
|
|
|
GIFREI |
|
Possibly Geoffrey |
Moneyer |
|
|
|
IOHAN |
|
John |
Moneyer |
|
|
|
RENALD |
|
Reynold(s), possibly Ronald |
Moneyer |
|
|
|
RENAUD |
|
Reynold(s), possibly Ronald |
Moneyer |
|
|
OXEN |
AILWINE |
Oxford |
Ailwine |
Mint + Moneyer |
|
|
|
HENRI |
|
Henry |
Moneyer |
|
|
|
MILES |
|
Miles |
Moneyer |
|
|
RUTL(A)N, RULA(N), RUTN |
HALLI |
Rhuddlan |
Halli, Haley |
Mint + Moneyer |
|
|
|
HENRICUS |
|
Henry |
Moneyer |
|
|
|
TOMAS |
|
Thomas |
Moneyer |
|
|
|
SIMOND |
|
Simmons, possibly Simon(d), or Sigmund |
Moneyer |
|
|
ROFE |
ALISANDRE |
Rochester |
Alexander |
Mint + Moneyer |
|
|
|
HURFREI |
|
Possibly Humphrey |
Moneyer |
|
|
WIN |
ADAM |
Winchester |
Adam |
Mint + Moneyer |
|
|
|
ANDREU |
|
Andrew |
Moneyer |
|
|
|
BARTELME |
|
Barthelmes, possibly Bartholomew |
Moneyer |
|
|
|
HENRI |
|
Henry |
Moneyer |
|
|
|
IOHAN |
|
John |
Moneyer |
|
|
|
LUKAS |
|
Luke |
Moneyer |
|
|
|
MILES |
|
Miles |
Moneyer |
|
|
|
RAUF |
|
Ralph |
Moneyer |
|
|
|
RICARD |
|
Richard |
Moneyer |
|
|
EVERIC |
DAVI |
York |
David |
Mint + Moneyer |
|
|
|
NICOLE |
|
Nicholas |
Moneyer |
|
|
|
RENAUD |
|
Reynold(s), possibly Ronald |
Moneyer |
|
|
|
TOMAS |
|
Thomas |
Moneyer |
|
|
|
|
|
 HENRY III |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Short cross (first coinage) coins of Henry III are very similar to those struck under Henry II, Richard I and King John. All
continue with the Kings name as Henricus. |
|
|
|
|
|
|
|
|
HENRICUS REX III |
King Henry III |
WILLEM ON LUND |
William of London |
Gold 20 Pence (A Pattern) |
HENRICUS REX |
King Henry |
MONEYER + MINT SEE BELOW |
|
Short Cross Silver Penny |
HENRICUS REX |
King Henry |
ELIS ON LUND |
Elis (Ellis) of London |
Silver Half Penny, Silver Farthing |
HENRICUS REX |
King Henry |
TERRI ON LUND |
Terri (Terry) of London |
Silver Half Penny, Silver Farthing |
HENRICUS REX |
King Henry |
RALPH ON LUND |
Ralph of London |
Silver Farthing |
|
|
|
|
|
|
|
MINT |
MONEYER |
MINT |
MONEYER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S. EDM, SANTEA |
IO(H)AN |
Bury St Edmunds |
Jo(h)n |
Mint + Moneyer |
|
|
|
NORMAN |
|
Norman |
Moneyer |
|
|
|
RAUF |
|
Ralph |
Moneyer |
|
|
|
SIMUND |
|
Simmons, possibly Simon(d), or Sigmund |
Moneyer |
|
|
|
WILLELM |
|
William |
Moneyer |
|
|
CANT |
ARNOLD |
Canterbury |
Arnold |
Mint + Moneyer |
|
|
|
HENRI |
|
Henry |
Moneyer |
|
|
|
(H)IUN |
|
(H)iun |
Moneyer |
|
|
|
IO(H)AN |
|
Jo(h)n |
Moneyer |
|
|
|
IOAN CHIC |
|
Jo(h)n Chic |
Moneyer |
|
|
|
IOAN F. R. |
|
Jo(h)n F. R. |
Moneyer |
|
|
|
NICOLE |
|
Nicholas |
Moneyer |
|
|
|
NORMAN |
|
Norman |
Moneyer |
|
|
|
OSMUND |
|
Osmond |
Moneyer |
|
|
|
ROBERD |
|
Roberd |
Moneyer |
|
|
|
ROBERT |
|
Robert |
Moneyer |
|
|
|
ROBERT IV |
|
Robert IV |
Moneyer |
|
|
|
ROGER |
|
Roger |
Moneyer |
|
|
|
ROGER OF R |
|
Roger of R |
Moneyer |
|
|
|
SALEMUND |
|
Salemund |
Moneyer |
|
|
|
SAMUEL |
|
Samuel |
Moneyer |
|
|
|
SIMON |
|
Simon |
Moneyer |
|
|
|
SIMUN |
|
Simun(d), Simmons, possibly Simon(d), or Sigmund |
Moneyer |
|
|
|
TOMAS |
|
Thomas |
Moneyer |
|
|
|
WALTER |
|
Walter |
Moneyer |
|
|
|
WILLELM |
|
William |
Moneyer |
|
|
|
WILLEM TA |
|
Willaim Ta |
Moneyer |
|
|
DUNO, DURO |
PIERES |
Durham |
Pieres |
Mint + Moneyer |
|
|
LUND |
ABEL |
London |
Abe)l, possibely Abraham or Abram |
Mint + Moneyer |
|
|
|
ADAM |
|
Adam |
Moneyer |
|
|
|
(H)ELIS |
|
El(l)is derived from Elisedd |
Moneyer |
|
|
|
GIFFREI |
|
Possibly Geoffrey |
Moneyer |
|
|
|
ILGER |
|
Ilger |
Moneyer |
|
|
|
LEDULF |
|
Ledulf |
Moneyer |
|
|
|
NICHOLE |
|
Nicholas |
Moneyer |
|
|
|
RAU(L)F |
|
Ralph |
Moneyer |
|
|
|
RICARD |
|
Richard |
Moneyer |
|
|
|
TERRI |
|
Terri, Terry |
Moneyer |
|
|
|
WALTER |
|
Walter |
Moneyer |
|
|
WIN |
HENRI |
Winchester |
Henry |
Mint + Moneyer |
|
|
EVERIC |
IOHAN |
York |
John |
Mint + Moneyer |
|
|
|
PERES |
|
Peres |
Moneyer |
|
|
|
TOMAS |
|
Thomas |
Moneyer |
|
|
|
WILAM |
|
William |
Moneyer |
|
|
|
|
|
LONG CROSS COINAGE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HENRICUS REX |
King Henry |
ANGLIE TERCI |
Third of England |
Long Cross Silver Penny |
HENRICUS REX TERCI |
King Henry the Third |
MONEYER + MINT SEE BELOW |
|
Long Cross Silver Penny |
HENRICUS REX ANG |
King Henry of Eng- |
LIE TERCI AED |
-land The Third Bury St Edmunds |
Long Cross Silver Penny |
HENRICUS REX ANG |
King Henry of Eng- |
LIE TERCI CAN |
-land The Third Canterbury |
Long Cross Silver Penny |
HENRICUS REX ANG |
King Henry of Eng- |
LIE TERCI LON |
-land The Third London |
Long Cross Silver Penny |
HENRICUS REX III |
King Henry III |
MONEYER + MINT SEE BELOW |
|
Long Cross Silver Penny |
|
|
|
|
|
|
|
MINT |
MONEYER |
MINT |
MONEYER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRUSTOV |
ELIS |
Bristol |
El(l)is derived from Elisedd |
Mint + Moneyer |
|
|
|
HENRI |
|
Henry |
Moneyer |
|
|
|
IACOB |
|
Jacob, possibly James |
Moneyer |
|
|
|
ROGER |
|
Roger |
Moneyer |
|
|
|
WALTER |
|
Walter |
Moneyer |
|
|
SANTED |
ION, IOHS |
Bury St Edmunds |
Jo(h)n |
Mint + Moneyer |
|
|
|
RANDULF |
|
Randolph |
Moneyer |
|
|
|
RENAND |
|
Renand |
Moneyer |
|
|
|
STEPHANE |
|
Stephen |
Moneyer |
|
|
CANT |
ALEIN |
Canterbury |
Ala(i)n |
Mint + Moneyer |
|
|
|
GILBERT |
|
Gilbert |
Moneyer |
|
|
|
ION, IOHANES, IOH |
|
Jo(h)n |
Moneyer |
|
|
|
NIC(H)OLE |
|
Nicholas |
Moneyer |
|
|
|
RICARD |
|
Richard |
Moneyer |
|
|
|
ROBERT |
|
Robert |
Moneyer |
|
|
|
WALTER |
|
Walter |
Moneyer |
|
|
|
WILLEM(E) |
|
William |
Moneyer |
|
|
CARLEL |
ADAM |
Carlisle |
Adam |
Mint + Moneyer |
|
|
|
ION |
|
Jo(h)n |
Moneyer |
|
|
|
ROBERT |
|
Robert |
Moneyer |
|
|
|
WILLEM |
|
William |
Moneyer |
|
|
DVRH |
PHILIP |
Durham |
Philip |
Mint + Moneyer |
|
|
|
RICARD |
|
Richard |
Moneyer |
|
|
|
ROGER |
|
Roger |
Moneyer |
|
|
|
WILLEM |
|
William |
Moneyer |
|
|
ECCETRE |
ION |
Exeter |
Jo(h)n |
Mint + Moneyer |
|
|
|
PHILIP |
|
Philip |
Moneyer |
|
|
|
ROBERT |
|
Robert |
Moneyer |
|
|
|
WALTER |
|
Walter |
Moneyer |
|
|
GLOECES |
ION |
Gloucester |
John |
Mint + Moneyer |
|
|
|
LUCAS |
|
Luke |
Moneyer |
|
|
|
RICARD |
|
Richard |
Moneyer |
|
|
|
ROGER |
|
Roger |
Moneyer |
|
|
HERE |
HENRI |
Hereford |
Henry |
Mint + Moneyer |
|
|
|
RICARD |
|
Richard |
Moneyer |
|
|
|
ROGER |
|
Roger |
Moneyer |
|
|
|
WALTER |
|
Walter |
Moneyer |
|
|
IVELCE |
HUGE |
Ilchester |
Huge, possibly Hugh |
Mint + Moneyer |
|
|
|
IERVEIS |
|
Ierveis |
Moneyer |
|
|
|
RANDULF |
|
Randolph |
Moneyer |
|
|
|
STEPHE |
|
Stephen |
Moneyer |
|
|
NICOLE |
ION |
Lincoln |
Jo(h)n |
Mint + Moneyer |
|
|
|
RICARD |
|
Richard |
Moneyer |
|
|
|
WALTER |
|
Walter |
Moneyer |
|
|
|
WILLEM |
|
William |
Moneyer |
|
|
LUND |
DAVI(D) |
London |
David |
Mint + Moneyer |
|
|
|
HENRI |
|
Henry |
Moneyer |
|
|
|
ION, IOHAN, IOH(S) |
|
Jo(h)n |
Moneyer |
|
|
|
NICOLE |
|
Nicholas |
Moneyer |
|
|
|
RENAUD |
|
Reynold(s), possibly Ronald |
Moneyer |
|
|
|
RICARD |
|
Richard |
Moneyer |
|
|
|
ROBERT |
|
Robert |
Moneyer |
|
|
|
THOMAS |
|
Thomas |
Moneyer |
|
|
|
WALTER |
|
Walter |
Moneyer |
|
|
|
WILLEM |
|
William |
Moneyer |
|
|
NEVECA |
ADAM |
Newcastle |
Adam |
Mint + Moneyer |
|
|
|
HENRI |
|
Henry |
Moneyer |
|
|
|
ION |
|
Jo(h)n |
Moneyer |
|
|
|
ROGER |
|
Roger |
Moneyer |
|
|
NORHA |
LUCAS |
Northampton |
Luke |
Mint + Moneyer |
|
|
|
PHILIP |
|
Philip |
Moneyer |
|
|
|
TOMAS |
|
Thomas |
Moneyer |
|
|
|
WILLEM |
|
William |
Moneyer |
|
|
NORWIC |
HUGE |
Norwich |
Huge, possibly Hugh |
Mint + Moneyer |
|
|
|
JACOB |
|
Jacob, possibly James |
Moneyer |
|
|
|
ION |
|
Jo(h)n |
Moneyer |
|
|
|
WILLEM |
|
William |
Moneyer |
|
|
OXON |
ADAM |
Oxford |
Adam |
Mint + Moneyer |
|
|
|
GEFREI |
|
Possibly Geoffrey |
Moneyer |
|
|
|
HENRI |
|
Henry |
Moneyer |
|
|
|
WILLEM |
|
William |
Moneyer |
|
|
SROSEB |
LORENS |
Shrewsbury |
Laurence |
Mint + Moneyer |
|
|
|
NICOLE |
|
Nicholas |
Moneyer |
|
|
|
PERIS |
|
Peris |
Moneyer |
|
|
|
RICARD |
|
Richard |
Moneyer |
|
|
VALI, WALI |
ALISANDRE |
Wallingford |
Alexander |
Mint + Moneyer |
|
|
|
CLEMENT |
|
Clement |
Moneyer |
|
|
|
RICARD |
|
Richard |
Moneyer |
|
|
|
ROBERT |
|
Robert |
Moneyer |
|
|
WILT |
HUGE |
Wilton |
Huge, possibly Hugh |
Mint + Moneyer |
|
|
|
ION |
|
Jo(h)n |
Moneyer |
|
|
|
WILLEM |
|
William |
Moneyer |
|
|
WINT |
HUGE |
Winchester |
Huge, possibly Hugh |
Mint + Moneyer |
|
|
|
IORDAN |
|
Jordan |
Moneyer |
|
|
|
NICOLE |
|
Nicholas |
Moneyer |
|
|
|
WILLEM |
|
William |
Moneyer |
|
|
EVERWIC |
ALIAN |
York |
Ala(i)n |
Mint + Moneyer |
|
|
|
IEREMIRE |
|
Ieremire |
Moneyer |
|
|
|
ION |
|
Jo(h)n |
Moneyer |
|
|
|
RENER |
|
Ren(n)er |
Moneyer |
|
|
|
TOMAS |
|
Thomas |
Moneyer |