OBVERSE LEGEND |
TRANSLATION |
REVERSE LEGEND |
TRANSLATION |
COMMENTS |
|
|
|
|
|
 HENRY II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HENRI REX |
King Henry |
MONEYER + MINT SEE BELOW |
|
Tealby Silver Penny |
HENRI REX A |
King Henry of England |
MONEYER + MINT SEE BELOW |
|
Tealby Silver Penny |
HENRI REX AN |
King Henry of England |
MONEYER + MINT SEE BELOW |
|
Tealby Silver Penny |
HENRI REX ANG |
King Henry of England |
MONEYER + MINT SEE BELOW |
|
Tealby Silver Penny |
HENRI R ANG |
King Henry of England |
MONEYER + MINT SEE BELOW |
|
Tealby Silver Penny |
|
|
|
|
|
TEALBY MINTS OF HENRY II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BED |
Bedford |
Mint |
|
|
BRIS |
Bristol |
Mint |
|
|
S EDM |
Bury St Edmunds |
Mint |
|
|
CANTO |
Canterbury |
Mint |
|
|
CARDU |
Carlisle |
Mint |
|
|
CESTE |
Chester |
Mint |
|
|
COLE |
Colchester |
Mint |
|
|
DVNHOL |
Durham |
Mint |
|
|
EXC |
Exeter |
Mint |
|
|
GLOECE |
Gloucester |
Mint |
|
|
HEREFOR |
Hereford |
Mint |
|
|
IVELCE |
Ilchester |
Mint |
|
|
GIPES |
Ipswich |
Mint |
|
|
LANST |
Launceston |
Mint |
|
|
LERE |
Leicester |
Mint |
|
|
LEVAS |
Lewes |
Mint |
|
|
LUND |
London |
Mint |
|
|
NIV |
Newcastle |
Mint |
|
|
NORHA |
Northampton |
Mint |
|
|
NORED |
Norwich |
Mint |
|
|
OXENE |
Oxford |
Mint |
|
|
PAIN |
Pembroke |
Mint |
|
|
SALEB |
Salisbury |
Mint |
|
|
SALOPES |
Shrewsbury |
Mint |
|
|
STA |
Stafford |
Mint |
|
|
TED |
Thetford |
Mint |
|
|
WELL |
Wallingford |
Mint |
|
|
PIL |
Wilton |
Mint |
|
|
WINC |
Winchester |
Mint |
|
|
EVERWI |
York |
Mint |
|
|
|
|
|
HENRY II SHORT CROSS COINAGE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HENRICUS REX |
King Henry |
|
|
Short Cross Silver Penny |
|
|
|
|
|
MINTS OF HENRY II SHORT CROSS COINAGE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MINT |
MONEYER |
MINT |
MONEYER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CARDI |
ALAIN |
Carlisle |
Ala(i)n |
Mint + Moneyer |
|
|
EXERI |
ASKETIL |
Exeter |
Asketill |
Mint + Moneyer |
|
|
|
IORDAN |
|
Jordan |
Moneyer |
|
|
|
OSBER |
|
Osber, possibly Osborne |
Moneyer |
|
|
|
RAUL |
|
Ralph |
Moneyer |
|
|
|
RICARD |
|
Richard |
Moneyer |
|
|
|
ROGER |
|
Roger |
Moneyer |
|
|
NICOLE |
EDMUND |
Lincoln |
Edmund |
Mint + Moneyer |
|
|
|
GIRARD |
|
Gerald |
Moneyer |
|
|
|
HUGO |
|
Hugh |
Moneyer |
|
|
|
LEFWINE |
|
Lefwine, Lewin |
Moneyer |
|
|
|
RODBERT |
|
Robert |
Moneyer |
|
|
|
WALTER |
|
Walter |
Moneyer |
|
|
|
WILL.D.F |
|
William D. F. |
Moneyer |
|
|
|
WILLELM |
|
William |
Moneyer |
|
|
LUND |
AIMER |
London |
Aimer |
Mint + Moneyer |
|
|
|
ALAIN |
|
Ala(i)n |
Moneyer |
|
|
|
ALAINV |
|
Alainv |
Moneyer |
|
|
|
ALWARD |
|
Alward |
Moneyer |
|
|
|
DAVI |
|
David |
Moneyer |
|
|
|
FIL AIMER |
|
Possibly Philip Aimer |
Moneyer |
|
|
|
GILEBERT |
|
Gilbert |
Moneyer |
|
|
|
GODARD |
|
God(d)ard |
Moneyer |
|
|
|
HENRI |
|
Henry |
Moneyer |
|
|
|
HENRI PI |
|
Henry Pi |
Moneyer |
|
|
|
IEFREI |
|
Possibly Jeffery |
Moneyer |
|
|
|
IOHAN |
|
John |
Moneyer |
|
|
|
OSBER |
|
Osber, possibly Osborne |
Moneyer |
|
|
|
PIERES |
|
Pieres |
Moneyer |
|
|
|
PIERES M |
|
Pieres M |
Moneyer |
|
|
|
RANDUL |
|
Randolph |
Moneyer |
|
|
|
RAUL |
|
Ralph |
Moneyer |
|
|
|
REINALD |
|
Reynold(s), possibly Ronald |
Moneyer |
|
|
|
WILLELM |
|
William |
Moneyer |
|
|
NOR |
FILIPE |
Northampton / Norwich |
Philip |
Mint + Moneyer |
|
|
|
HUGO |
|
Hugh |
Moneyer |
|
|
|
RAUL |
|
Ralph |
Moneyer |
|
|
|
REINALD |
|
Reynold(s), possibly Ronald |
Moneyer |
|
|
|
SIMUND |
|
Simmons, possibly Simon(d), or Sigmund |
Moneyer |
|
|
|
WALTER |
|
Walter |
Moneyer |
|
|
|
WILLELM |
|
William |
Moneyer |
|
|
OXEN |
ASKETIL |
Oxford |
Asketill |
Mint + Moneyer |
|
|
|
IEFREI |
|
Possibly Jeffery |
Moneyer |
|
|
|
OWEIN |
|
Owein |
Moneyer |
|
|
|
RICARD |
|
Richard |
Moneyer |
|
|
|
RODBERT |
|
Robert |
Moneyer |
|
|
|
RODBT.F.B. |
|
Robert F. B. |
Moneyer |
|
|
|
SAGAR |
|
Sayer |
Moneyer |
|
|
WILT |
OSBER |
Wilton |
Osber, possibly Osborne |
Mint + Moneyer |
|
|
|
RODBERT |
|
Robert |
Moneyer |
|
|
WINCE |
ADAM |
Winchester |
Adam |
Mint + Moneyer |
|
|
|
CLEMENT |
|
Clement |
Moneyer |
|
|
|
GOCELM |
|
Possibly Gaucelm |
Moneyer |
|
|
|
HENRI |
|
Henry |
Moneyer |
|
|
|
OSBER |
|
Osber, possibly Osborne |
Moneyer |
|
|
|
REINIER |
|
Reinier |
Moneyer |
|
|
|
RICARD |
|
Richard |
Moneyer |
|
|
|
RODBERT |
|
Robert |
Moneyer |
|
|
WIREC |
EDRICH |
Worcester |
Edrich |
Mint + Moneyer |
|
|
|
GODWINE |
|
Goodwin, Goodwyn |
Moneyer |
|
|
|
OSBER |
|
Osber, possibly Osborne |
Moneyer |
|
|
EVERWIC |
ALAIN |
York |
Ala(i)n |
Mint + Moneyer |
|
|
|
EFRARD |
|
Efrard |
Moneyer |
|
|
|
GERARD |
|
Gerald |
Moneyer |
|
|
|
HUGO |
|
Hugh |
Moneyer |
|
|
|
HUNFREI |
|
Humphrey |
Moneyer |
|
|
|
ISAC |
|
Isa(a)c |
Moneyer |
|
|
|
TURKIL |
|
Turkel |
Moneyer |
|
|
|
WILLELM |
|
William |
Moneyer |
|
|
|
|
|
 RICHARD I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coins of Richard I are very similar to those struck under Henry II. All continue with the Kings name as Henricus. |
|
|
|
|
|
|
|
|
HENRICUS REX |
King Henry |
MONEYER + MINT SEE BELOW |
|
Short Cross Silver Penny |
|
|
|
|
|
|
|
MINT |
MONEYER |
MINT |
MONEYER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CANT |
GOLDWINE |
Canterbury |
Goldwyn, Goldwin(e) |
Mint + Moneyer |
|
|
|
HERNAUD |
|
Hernauld |
Moneyer |
|
|
|
IO(H)AN |
|
Jo(h)n |
Moneyer |
|
|
|
MEINER |
|
Meiner |
Moneyer |
|
|
|
REINALD |
|
Reynold(s), possibly Ronald |
Moneyer |
|
|
|
REINAUD |
|
Reynold(s), possibly Ronald |
Moneyer |
|
|
|
ROBERD |
|
Roberd |
Moneyer |
|
|
|
SAMUEL |
|
Samuel |
Moneyer |
|
|
|
ULARD |
|
Ulard |
Moneyer |
|
|
CARDI |
ALEIN |
Carlisle |
Ala(i)n |
Mint + Moneyer |
|
|
DURE, DUNO |
ADAM |
Durham |
Adam |
Mint + Moneyer |
|
|
|
ALEIN |
|
Ala(i)n |
Moneyer |
|
|
EXEN |
RICARD |
Exeter |
Richard |
Mint + Moneyer |
|
|
LIHEFL |
IOAN |
Lichfield |
Jo(h)n |
Mint + Moneyer |
|
|
NICOLE |
EDMUND |
Lincoln |
Edmund |
Mint + Moneyer |
|
|
|
LEFWINE |
|
Lefwine, Lewin |
Moneyer |
|
|
|
WILLELM |
|
William |
Moneyer |
|
|
LUND |
AIMER |
London |
Aimer |
Mint + Moneyer |
|
|
|
FULKE |
|
Name beginning in Folk/Volk, possibly Folkard, Folchard |
Moneyer |
|
|
|
GOLDWINE |
|
Goldwyn, Goldwin(e) |
Moneyer |
|
|
|
HENRI |
|
Henry |
Moneyer |
|
|
|
RAUL |
|
Ralph |
Moneyer |
|
|
|
RICARD |
|
Richard |
Moneyer |
|
|
|
STIVENE |
|
Possibly Steven |
Moneyer |
|
|
|
WILLELM |
|
William |
Moneyer |
|
|
NOR |
GEFERI |
Northampton |
Geferi, possibly Geoffrey |
Mint + Moneyer |
|
|
|
ROBERD |
|
Roberd |
Moneyer |
|
|
|
WALTIR |
|
Walter |
Moneyer |
|
|
NOR |
RANDUL |
Norwich |
Randolph |
Mint + Moneyer |
|
|
|
WILLELM |
|
William |
Moneyer |
|
|
SALOP |
IVE |
|
Ives |
Mint + Moneyer |
|
|
|
REINALD |
|
Reynold(s), possibly Ronald |
Moneyer |
|
|
|
WILLELM |
|
William |
Moneyer |
|
|
WINCE |
ADAM |
Winchester |
Adam |
Mint + Moneyer |
|
|
|
GOCELM |
|
Possibly Gaucelm |
Moneyer |
|
|
WIREC |
OSBERN |
Worcester |
Osborne |
Mint + Moneyer |
|
|
EVERIC |
DAVI |
York |
David |
Mint + Moneyer |
|
|
|
EVERARD |
|
Everard |
Moneyer |
|
|
|
HUE |
|
Hue, Hugh |
Moneyer |
|
|
|
NICOLE |
|
Nicholas |
Moneyer |
|
|
|
TURKIL |
|
Turkel |
Moneyer |